Freitag, 25. Oktober 2013

sewed tulips~~~~~~~~~~~~~сшитые тюльпаны

Today I actually wanted to make sure  in spring i'll have tulip bloom in the garden.


 But it's raining... Therefore i sewed some

But it is not for me. A good friend of mine Natascha will get it for her Birthday.

Eigentlich wollte ich heute dafür sorgen, dass im Frühling echte Tulpen in  den Garten blühen.
aber es regnet die ganze Zeit, deswegen nähete ich einfach welche. Und das Säckchen bekommt Natascha zum Geburtstag.


Хотела сегодня зарыть луковицы тюльпанов, но дождь идёт и идёт. Вот я и решила сшить такие яркие тюльпанчики-бомбошки. А мешочек опять для подружки на день рождения.

Donnerstag, 10. Oktober 2013

One fall day i like to remember forever

i would like to remember this day, the lovely fall day painted in gorgeous colors of the Indian summer. . It was filled with a lot of very special.  I was for the very first time in the house  my friend Lena buyed this week.
But the most gorgeous thing is i get a CD of Special Edition EP Melancolica made by my son.
In my opinion The Special Edition EP is very special: a treasure, a preciousness. To understand this, you have to feel it in your hands
This CD, like all previous is his own project from A to Z. Only the cover is a joint project with one of his  fellow student, it is interesting that the cover is made of plastic, which once was a truck tarpaulin One of the moments of the process  And here you can hear

Meiner Meinung nach  Die Special Edition der EP ist etwas ganz Besonderes: ein Schatz, eine Kostbarkeit. Um dies zu verstehen, müssen Sie es in Ihren Händen fühlen
Das ist wirklich etwas ganz Besonderes. Dies ist sein Projekt von A bis Z. Nur Verpackung - ein gemeinsames Projekt mit einer seiner Kommilitonen, es ist  interessant, dass die Verpackung ist gemacht  aus dem Kunststoff, der einst ein  LKW-Plane war. In  Prozess 



Хочу запомнить сегодняшний день. Он был полон очень особенных эмоций, чудный осенний день раскрашенный в шикарные цвета бабьего лета. Сегодня я была впервые в доме, который купила моя подружка Лена. Но самое-самое главное было ощущение счастья когда я достала из конверта новый диск моего сына. Это и правда что-то особенное.
Этот диск, как и все предыдущие - его собственный проект. Упаковка - совместный проект с одной из сокурсниц, интересно что сделана упаковка из пластика, бывшего когда-то тентом грузовика. Один из моментов процесса. А послушать можно здесь


My dear readers, just simple wish: let also your children always know what they want and how to achieve it!

Мои дорогие читатели, пусть и Ваши  дети всегда знают что они хотят и как этого достичь!

Mein lieber Leser, mögen auch Ihre Kinder immer wissen, was sie wollen und wie sie es erreichen können!


Montag, 7. Oktober 2013

i'm so proud: my Son number 2 has done by himself a new video with his song






I'm sо very happy for my middle son! So happy that i want to share it with all of you! He made himself  ​​a new video clip: wrote the lyrics and the music and the script, and filmed with friends from the uni.
  If you like to know more here is his facebook Paul Wind



 click the image and enjoy

Я очень рада за своего среднего сына! Так уж сильно рада, что хочу поделиться со всеми!  Он сделал новый видео-клип: сам написал и текст и музыку и сценарий, а снимали с друзьями из университета. На ФБ можно его найти как Paul Wind

Ich bin sehr glücklich für meiner mittlerer Sohn! So glücklich, das mit euch allen teilen möchte! Er machte selber einen neuen Videoclip: schrieb die Texte und die Musik und das Skript, und filmte mit Freunden aus der Uni.


here is Making-Of and

facebook of Paul Wind