Mittwoch, 14. Dezember 2011

Making presents and catching the flying casks.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Лиха беда начало! Летающие бочки, подарки и др.

С утра сижу себе так умиротворённо и шью, СД слушаю французский и итальянский для начинающих.
In the morning I sit  so peacefully and sew,  listening to French and Italian for beginners.


 Красота и наслаждение:  как получаются и куколка и подушечка мне нравится. 
Pleasure pure: pillow and doll Tilda turn out so that  I can enjoy a process 

Пока Маленькая Леана говорит только по-русски.
So far, the little Leana speaks only in Russian


no anticipation, I open the curtains and what I see:
Я такая всем  довольная открываю шторы и что я вижу:
За окном бушует ветер,
 воет прямо -таки не по детски
 и от этого летают  стулья 
 и пустые бочки по саду...
И солнце!



Outside the raging wind,
therefore chairs and empty barrels
flying in the garden ...
And the sunshine!

Желаю всем всего только хорошего!
I wish everyone all just the best! 

~~Tanja~~

Kommentare:

  1. Tanja, your doll, Tilda, is soooooo very, very cute!! You are so creative. Leana's project is lovely, too. You do beautiful work.

    The wind must have been very strong! Glad the sun came out. blessings and best wishes ~ tanna

    AntwortenLöschen
  2. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  3. Tanna,you are so kind, thank you!

    I am sure that we get change of the weather. Strong wind is still blowing people from the street. And this weekend will take plays a nice event in our town "Advent in den Höfen" i hope for nice wether then...

    AntwortenLöschen
  4. ООчень люблю рукодельных людей!! И тоже шью потихоньку... Будем знакомы!!?? Привет!!!

    AntwortenLöschen
  5. Sava dama, конечно будем! С превеликой радостью! Правда-правда, я очень рада новым знакомствам.

    Заглянула быстренько в твой/Ваш блог(на ты без брудершафта) т.к. я сейчас шью последние подарки - то время в обрез, ага режу фетр для книжных подушек. Покажу как только - так сразу.

    AntwortenLöschen
  6. А у нас вчера такой же ветер был, посрывал рекламу со щитов. Я еще думала, что окно выдавит, с такой силой бился в окна)) Тоже хочу очень увидеть ваши рукодельные подарки:))

    AntwortenLöschen
  7. Одно мгновение перевернуло нашу жизнь и забрало жизнь нашего малыша... Возможно я смогу снова сюда придти, когда -не знаю

    AntwortenLöschen