It was so long time warm, and now the first frost makes his job in the garden.
Этой осенью тёплые денёчки были долго, и первые ночные заморозки застали розы в полном цвету.
Some of the apples we have stay on the apple tree - for birds.
На зимней яблоне мы оставили лакомство для птиц.
A little bit sad about summer is gone.
Грусто всё же, что лето прошло.
It will be soon contemplative time of Advent.
Но уже совсем скоро Адвент! С его печеньями, украшениями и выбором подарков.
How lovely it is to wait for christmas.
In last days I thought about to try myself in new kind of craft. I'd like to try quilting....A Baby blanket with russian letters!
And here is what i already did new:
Люблю само ожидание Рождества.
Последнее время я всё более уверена, что начну делать квилт - коврик для маленького принца с русским алфавитом.
А вот что я уже новенькое попробовала:
...spiral socks. Here is my project on R.
Thank you Jenny for this pattern.
...спиральные носки. Вот мой проект на Ravelry
I wish all only the best.
Всем желаю всего только самого хорошего.
~~~Tanja~~~
Изумительной красоты листва ещё держится на многих деревьях.
Amazingly beautiful foliage still keeps on many trees.
В этом году осень и правда золотая.
And this year the autumn is golden. It is truth, isn't ?
А ведь так красиво бывает далеко не каждый год. Вот и хочется без конца фотографировать эти золотые берёзки.
But so beautiful is not every year. So you want endless pictures of those golden birch.
Странно почему-то ничто не хочет вязаться, ну никак.
It is strange, nothing wants knits itself, for some reason, well, nothing.
Знаете вы такое? Вам это знакомо? Я не люблю это состояние. Очень хочу найти выход "пока не началось" , т.е. пока я окончательно не размазалась как масло по дивану .Завтра начну прямо с утра, вот сейчас ещё чуть-чуть подумаю и наверное буду знать с чего начать...
Но точно не с чтения в блогосфере. Потому что это на пол-дня затягивает, потом быстренько обед приготовить и снова туда - там же много интересных людей можно встретить. И так интересно узнавать о их жизни... скажите на милость, как научились вы, давние блоггеры, держать это в пределах разумного?
Do you know this? Do you familiar with this?
I do not like this state. I want very much to find out "till it has not started yet" , ie, until I finally have smeared like butter on the sofa.
Tomorrow I'll start right in the morning, now just a little more think about it and maybe I'll know where to start ...But definitely not with the reading in the blogosphere. Because it is a half-day delays, then quickly cook dinner and again there - there are a lot of interesting people you can meet. And it is so interesting to learn about their life ... kindly tell me please how do you , old bloggers, learned keep it within limits?
Gruß ~ Regards ~ всем большой привет ~ Tanja
