Freitag, 22. November 2013

Guten Morgen liebe Sorgen~~~~~Утро добрым не бывает

I'm just really disappointed with my morning, and I think you say in such a situation: "Good morning leibe worry"
At first the stitches i joined in the round was twisted 2x. No problem, i'll knit it back=tink.
Easier to say as to do with mohair+silk. In the first row the loops just clutching each other with teeth.
I wanted share this on Ravelry and ask if somebody know a secret about non-twisted stitches bei join in the round, again easier to say as to do - the  Ravelry side is not available.
What else...?


Всё началось с того, что ещё вчера вечером когда я замыкала в кольцо 150 петль для коула,
они подло перекрутились аж 2 раза. Ну, думаю: "утро вечера мудренее..." и откладываю до утра процесс распускания.
 И что утром? Распускать мохер - это занятие не для слабонервных. В самом первом ряду петли просто зубами друг в дружку вцепились. Рвать нитку жалко! 
Ладно, пойду на Ravelry, запущу ЭТО в новый проект, заодно спрошу у Знатоков есть ли секрет какой, чтобы петли не перекручивались ... не тут-то было! Ravelry не открывается...
Что ещё на очереди, кто следующий?


Dienstag, 19. November 2013

What i knit ~~~~~ Рябиновый комплект




Last spring i knit this set. I needed something for to match my dufflecoat. And it was all ready, only the tails had have be sewed. But then it was so warm that i started sommer projekt and forgotten this one.
 But today i was on the Ravelry page of one lady from my new Knitting meet up group and saw Boomslang cowl. And it makes "din-don!" in my head. It looks like something i also  did.  I ran to my stash, and found the set, and sewed all tails, crafted a button, and catched half an hour without rain, and ... took photos! Wow! Isn't  it? Here it is  on Ravelry



Вот ведь как бывает. Связала я этот комплект к моему даффлкоуту ещё в конце прошлой весны. Почти полностью - только хвостики надо было спрятать да пуговицу смастерить и пришить. Но... пришли тёплые денёчки, я убрала подальше даффлкоут и забыла про связанный комплект, совсем! Напрочь. Серьёзно, вспомнила лишь сегодня, увидев связанный по тому же описанию коул в проектах у одной из дам из вновь созданной мною вчера  на Ravelry группы. Быстренько нашла шапочку и коул, зашила все концы, придумала и смастерила пуговицу ... и даже поймала пол-часа без дождя для фото! Вот это энергии заряд... к чему бы это?  Ravelry

Samstag, 9. November 2013

The day of hobbyhorse or how to get back what you want ~~~~ День возвращений или коронный номер мужа

Do you remember my problem i wrought in last post?
I did it! With great help of my husband. It works again pretty well.
 I get all my Followers back. And it was in Avira(my antivirus program) options: blogger was blocked.

And one more good news : i get my blocking wire kit for lace at last. It is long story about it was bought in London and forgotten in Hotel( low budget - no servis).

At first nobody could find it in hotel and it was very complicated to get it back.  Here i must say one more time about great help of my husband.  To manage situation like this is his hobbyhorse, therefore now it is in my hands! And i am happy to have this  stuff! Now i had to knit lace shawl!

My dear Reader, let your dreams come true  the great and the small ones

Классный день сегодня! Вы помните о моей проблеме из предыдущего поста?Промучившись изрядно в борьбе с куками и бесконечно пробуя разные браузеры и чистя компову историю, я в конце- концов при помощи мужа получила всех своих читателей обратно. А дело было в настройках Авиры, моей антивирусной программы. Как только я перестала давать ЦУ мужу что сделать в моём компе и как, он сразу же пошёл своим путём и вывел Авиру на чистую воду.
 А ещё, а ещё наконец-то доехала посылка из Англии с набором  для расстяжки шалей. Этот набор был куплен мужем для меня в Лондоне и успешно им же забыт в гостиннице (low budget - no servis).   Что это такое мы очень хорошо прочувствовали во время общения с персоналом по телефону. Сначала ничего не моги найти, потом после выхода на менэджера, вдруг нашли но не хотели отправлять и лишь после подключения "самых верхних этажей" оказалось возможным нормальное решение проблемы.
 И вот сегодня сбылась мечта - у меня есть теперь Т-образные булавки и прочные прутики. Я их так давно хотела...

 Дорогия мои читатели(вновь мною созерцаемые), пусть сбываются  и ваши мечты  большие и маленькие ... ловись-ловись рыбка...

Freitag, 8. November 2013

i can not see my followers ~~~ ich kann nicht meine Followers sehen~~~ я не могу видеть своих читателей

 My dear reader , some of you are here new and it's a pity that i can not see you in my gadget Followers. I am so sorry about it! I don't know what happened, some time ago it works pretty good. I have had ask at Help Forum, but didnt get response.

 Do anyone know what to do?


Солмался гаджет "Мои читатели"  мне их не показывают, я только вижу на  панели инструментов (dashboard) их число. Вот сегодня Вас стало 25, но я не знаю кто прибавился. Обидно!
 Знает может кто-нибудь как это исправить? Раньше было можно кликнуть на ники читателей, а теперь их вообще нет.

Freitag, 25. Oktober 2013

sewed tulips~~~~~~~~~~~~~сшитые тюльпаны

Today I actually wanted to make sure  in spring i'll have tulip bloom in the garden.


 But it's raining... Therefore i sewed some

But it is not for me. A good friend of mine Natascha will get it for her Birthday.

Eigentlich wollte ich heute dafür sorgen, dass im Frühling echte Tulpen in  den Garten blühen.
aber es regnet die ganze Zeit, deswegen nähete ich einfach welche. Und das Säckchen bekommt Natascha zum Geburtstag.


Хотела сегодня зарыть луковицы тюльпанов, но дождь идёт и идёт. Вот я и решила сшить такие яркие тюльпанчики-бомбошки. А мешочек опять для подружки на день рождения.

Donnerstag, 10. Oktober 2013

One fall day i like to remember forever

i would like to remember this day, the lovely fall day painted in gorgeous colors of the Indian summer. . It was filled with a lot of very special.  I was for the very first time in the house  my friend Lena buyed this week.
But the most gorgeous thing is i get a CD of Special Edition EP Melancolica made by my son.
In my opinion The Special Edition EP is very special: a treasure, a preciousness. To understand this, you have to feel it in your hands
This CD, like all previous is his own project from A to Z. Only the cover is a joint project with one of his  fellow student, it is interesting that the cover is made of plastic, which once was a truck tarpaulin One of the moments of the process  And here you can hear

Meiner Meinung nach  Die Special Edition der EP ist etwas ganz Besonderes: ein Schatz, eine Kostbarkeit. Um dies zu verstehen, müssen Sie es in Ihren Händen fühlen
Das ist wirklich etwas ganz Besonderes. Dies ist sein Projekt von A bis Z. Nur Verpackung - ein gemeinsames Projekt mit einer seiner Kommilitonen, es ist  interessant, dass die Verpackung ist gemacht  aus dem Kunststoff, der einst ein  LKW-Plane war. In  Prozess 



Хочу запомнить сегодняшний день. Он был полон очень особенных эмоций, чудный осенний день раскрашенный в шикарные цвета бабьего лета. Сегодня я была впервые в доме, который купила моя подружка Лена. Но самое-самое главное было ощущение счастья когда я достала из конверта новый диск моего сына. Это и правда что-то особенное.
Этот диск, как и все предыдущие - его собственный проект. Упаковка - совместный проект с одной из сокурсниц, интересно что сделана упаковка из пластика, бывшего когда-то тентом грузовика. Один из моментов процесса. А послушать можно здесь


My dear readers, just simple wish: let also your children always know what they want and how to achieve it!

Мои дорогие читатели, пусть и Ваши  дети всегда знают что они хотят и как этого достичь!

Mein lieber Leser, mögen auch Ihre Kinder immer wissen, was sie wollen und wie sie es erreichen können!


Montag, 7. Oktober 2013

i'm so proud: my Son number 2 has done by himself a new video with his song






I'm sо very happy for my middle son! So happy that i want to share it with all of you! He made himself  ​​a new video clip: wrote the lyrics and the music and the script, and filmed with friends from the uni.
  If you like to know more here is his facebook Paul Wind



 click the image and enjoy

Я очень рада за своего среднего сына! Так уж сильно рада, что хочу поделиться со всеми!  Он сделал новый видео-клип: сам написал и текст и музыку и сценарий, а снимали с друзьями из университета. На ФБ можно его найти как Paul Wind

Ich bin sehr glücklich für meiner mittlerer Sohn! So glücklich, das mit euch allen teilen möchte! Er machte selber einen neuen Videoclip: schrieb die Texte und die Musik und das Skript, und filmte mit Freunden aus der Uni.


here is Making-Of and

facebook of Paul Wind