What i knit ~~~~~ Рябиновый комплект

Last spring i knit this set. I needed something for to match my dufflecoat. And it was all ready, only the tails had have be sewed. But then it was so warm that i started sommer projekt and forgotten this one.
 But today i was on the Ravelry page of one lady from my new Knitting meet up group and saw Boomslang cowl. And it makes "din-don!" in my head. It looks like something i also  did.  I ran to my stash, and found the set, and sewed all tails, crafted a button, and catched half an hour without rain, and ... took photos! Wow! Isn't  it? Here it is  on Ravelry

Вот ведь как бывает. Связала я этот комплект к моему даффлкоуту ещё в конце прошлой весны. Почти полностью - только хвостики надо было спрятать да пуговицу смастерить и пришить. Но... пришли тёплые денёчки, я убрала подальше даффлкоут и забыла про связанный комплект, совсем! Напрочь. Серьёзно, вспомнила лишь сегодня, увидев связанный по тому же описанию коул в проектах у одной из дам из вновь созданной мною вчера  на Ravelry группы. Быстренько нашла шапочку и коул, зашила все концы, придумала и смастерила пуговицу ... и даже поймала пол-часа без дождя для фото! Вот это энергии заряд... к чему бы это?  Ravelry

The first snow 2012~~~~~~~~~~~~~Первый снег 2012

Lucky-lucky, yesterday i place all what i wanted inside and today awake and see white  flies all over in air and around the flowers

Kosmea did it so good but too late this year.

В этом году я кажется успела убрать всё что хотела из сада в подвал, вчера... а сегодня проснувшись увидела как летит белыми мухами первый снег.
Вот это хризантемное деревце "Crazy Daisy" было очень усердно, не то что я...
and "Crazy Daisy" was very pretty and  diligent

 but i was not so diligent and therefore pullover for Ippolit was not ready till his Birthday.
But what I have done: this little bag for keeping on place a skein of yarn during knitting. A gift for my friend Natasha. And i helped her with preparing her Birhdayparty. I did  flower arrangements  + photo session  all guests with a golden Frame.
 
...да я не успела связать ко дню рождения Ипполита пуловер для него.
Хорошо, что вообще хоть что-то сделала во-время. Я успела-таки дошить мешочек в подарок для подружки Наташки.

 Natasha

И с удовольствием сделала из последних цветов, что ещё были в саду, букетики для праздничного стола, а во время самой вечеринки я фотографировала всех гостей (кто этому не сопротивлялся) с золотой рамой. И уже на следующий день Наташе была вручена CD с фотографиями.



And now i am knitting pullover for my son, you can see more on Ravelry . It is fun to work with this soft and very gentle yarn. Stitches go to be pretty without my  effort.
 Ну а теперь довязываю пуловер для Полика. Очень нравится пряжа, ровненько так получается, приятен процесс вязания.

I wish you find a lot of POSITIVE on this fall days.
Желаю всем найти  ПОЗИТИВ в этих осенних днях.

Making presents and catching the flying casks.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Лиха беда начало! Летающие бочки, подарки и др.

С утра сижу себе так умиротворённо и шью, СД слушаю французский и итальянский для начинающих.

In the morning I sit  so peacefully and sew,  listening to French and Italian for beginners.

 Красота и наслаждение:  как получаются и куколка и подушечка мне нравится. 

Pleasure pure: pillow and doll Tilda turn out so that  I can enjoy a process 

Пока Маленькая Леана говорит только по-русски.

So far, the little Leana speaks only in Russian

no anticipation, I open the curtains and what I see:

Я такая всем  довольная открываю шторы и что я вижу:

За окном бушует ветер,

 воет прямо -таки не по детски

 и от этого летают  стулья 

 и пустые бочки по саду...

И солнце!

Outside the raging wind,

therefore chairs and empty barrels

flying in the garden ...

And the sunshine!

Желаю всем всего только хорошего!

I wish everyone all just the best! 

~~Tanja~~

Frozen roses and spiral socks ~~~~~~~ Замороженные розы и спиральные носки

It was so long time warm, and now the first frost makes his job in the garden.


Этой осенью тёплые денёчки были долго, и первые ночные заморозки застали розы в полном цвету.

Some of the apples we have stay on the apple tree - for birds.


На зимней яблоне мы оставили лакомство для птиц.

A little bit sad about summer is gone.


Грусто всё же, что лето прошло.

It will be soon contemplative time of Advent.


Но уже совсем скоро Адвент! С его печеньями, украшениями и выбором подарков. 

How lovely it is to wait for christmas.
 In last days I thought about to try myself in new kind of craft. I'd like to try quilting....A Baby blanket with russian letters!
  And here is what i already did new:


Люблю само ожидание Рождества.
 Последнее время я всё более уверена, что начну делать квилт - коврик для маленького принца с русским алфавитом.
 А вот что я уже новенькое попробовала: 


...spiral socks. Here is my project on R.
Thank you Jenny for this pattern.
...спиральные носки. Вот мой проект на Ravelry 

I wish all only the best.


Всем желаю всего только самого хорошего.


~~~Tanja~~~