The first snow 2012~~~~~~~~~~~~~Первый снег 2012

Lucky-lucky, yesterday i place all what i wanted inside and today awake and see white  flies all over in air and around the flowers

Kosmea did it so good but too late this year.

В этом году я кажется успела убрать всё что хотела из сада в подвал, вчера... а сегодня проснувшись увидела как летит белыми мухами первый снег.
Вот это хризантемное деревце "Crazy Daisy" было очень усердно, не то что я...
and "Crazy Daisy" was very pretty and  diligent

 but i was not so diligent and therefore pullover for Ippolit was not ready till his Birthday.
But what I have done: this little bag for keeping on place a skein of yarn during knitting. A gift for my friend Natasha. And i helped her with preparing her Birhdayparty. I did  flower arrangements  + photo session  all guests with a golden Frame.
 
...да я не успела связать ко дню рождения Ипполита пуловер для него.
Хорошо, что вообще хоть что-то сделала во-время. Я успела-таки дошить мешочек в подарок для подружки Наташки.

 Natasha

И с удовольствием сделала из последних цветов, что ещё были в саду, букетики для праздничного стола, а во время самой вечеринки я фотографировала всех гостей (кто этому не сопротивлялся) с золотой рамой. И уже на следующий день Наташе была вручена CD с фотографиями.



And now i am knitting pullover for my son, you can see more on Ravelry . It is fun to work with this soft and very gentle yarn. Stitches go to be pretty without my  effort.
 Ну а теперь довязываю пуловер для Полика. Очень нравится пряжа, ровненько так получается, приятен процесс вязания.

I wish you find a lot of POSITIVE on this fall days.
Желаю всем найти  ПОЗИТИВ в этих осенних днях.

Как по заказу? As to order? Wie auf Bestellung?

Одновременно на одном маленьком кустике сразу все стадии цветения. Интересно правда?
Zur gleichen Zeit auf einem kleinen Busch auf einmal alle Stadien der Blüte. Es ist interessant oder?
At the same time on a small bush at once all the stages of flowering. It is interesting  isn't?

Обожаю фотографировать!
Ich liebe das Fotografieren!
I adore taking pictures!

I wish all a good Time!
Ich wünsche allen eine gute Zeit!
Желаю всем хорошо провести время!

Tanja~Таня

Дождь~~~~~~ It rains

It's raining all the last day here

But the roses are blooming

and all green is very green

Mint "After eight" is simply deliciousist.
einfach köstlich ist Minze "After eight"
 мята "After eight"- это просто восхитительно

My darling sweet peas has got his place in garden and i hope is satisfied with it.

  Do you see this little blue crumbs? It's a feast for the snails. The year before, they ate almost all of my dahlias.
  Sehen Sie die kleine blaue Krümel? Es ist ein Fest für die Schnecken. Im Jahr zuvor, aßen sie fast alle meine Dahlien.
  Вы видите, эти маленькие синие крошки? Это угощение для улиток. В позапрошлом году они съели почти все мои георгины.

И опять тюльпаны Аnd again the tulips

Из-за плохой погоды тюльпаны перекочевали в вазы и все фотографии сделаны дома.

Because of bad weather tulips moved in the vases and all photographs are taken at home.

A note for the next fall: to plant more pink and orange  with purple  tulips next to the tree peony, so that they could be seen from the window.

Заметка на полях: осенью посадить с фиолетовыми ещё пинк и оранжевые тюльпаны рядом с древовидным пионом, так чтобы из окна видно было.

наконец-то "белые британские" стали и правда  белыми
finally the "White British" became really white

~~~~~~~Тюльпаны~~~~~~~~~~Tulips~~~~~~~~~~

Это  было прошлой осенью
That was last fall

А вот что выросло
And that has grown

или вот ещё

and here's another

а теперь
and now

А вот эти я заказывала  как "белые английские" в "The British Shop"
And these i ordered as "white British" in "The British Shop"

И неожиданно очаровательные из Лидла
And surprisingly fascinating from Lidl

Может быть что-то получится~~~~~~~~~~~~~~~Maybe something will be

Решила я в этом году попробовать душистый горошек вырастить в бутылках .
I decided this year to try to grow sweet peas in the bottles.

13.04 был старт, сегодня 20.04 и я заметила первый росточек.
13.04 was the start, today  20.04  I noticed a first sprout.

Frozen roses and spiral socks ~~~~~~~ Замороженные розы и спиральные носки

It was so long time warm, and now the first frost makes his job in the garden.


Этой осенью тёплые денёчки были долго, и первые ночные заморозки застали розы в полном цвету.

Some of the apples we have stay on the apple tree - for birds.


На зимней яблоне мы оставили лакомство для птиц.

A little bit sad about summer is gone.


Грусто всё же, что лето прошло.

It will be soon contemplative time of Advent.


Но уже совсем скоро Адвент! С его печеньями, украшениями и выбором подарков. 

How lovely it is to wait for christmas.
 In last days I thought about to try myself in new kind of craft. I'd like to try quilting....A Baby blanket with russian letters!
  And here is what i already did new:


Люблю само ожидание Рождества.
 Последнее время я всё более уверена, что начну делать квилт - коврик для маленького принца с русским алфавитом.
 А вот что я уже новенькое попробовала: 


...spiral socks. Here is my project on R.
Thank you Jenny for this pattern.
...спиральные носки. Вот мой проект на Ravelry 

I wish all only the best.


Всем желаю всего только самого хорошего.


~~~Tanja~~~